Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский

rocket-borne instruments

Толкование Перевод

1 rocket-borne instruments

Математика: установленные на ракете инструменты

Универсальный англо-русский словарь > rocket-borne instruments
2 rocket borne instruments

instrumentos transportados en cohete

English-Spanish dictionary of astronomy terms > rocket borne instruments
3 instrument

инструмент, орудие, прибор

@astrometrical instrument

астрометрический прибор
@astronomical{ (optical) instrument
астрономический прибор
@astrophysical instruments
астрофизические инструменты
@auxiliary instruments
вспомогательные приборы
@Cassegrain instruments
приборы, установленные в фокусе Кассегрена
@field instruments
1.экспедиционные инструменты 2.геодезические инструменты
@fully-field instrument
(радиотелескоп) со сплошной апертурой
@fundamental instrument
инструмент фундаментальной фотометрии
@great instrument
большой инструмент
@ground-based instrument
наземный инструмент
@horizontal transit instrument
горизонтальный пассажный инструмент
@interference transit instrument
интерференционный пассажный инструмент
@level(ing) instrument
инстр. уровень, ватерпас, нивелир
@meridian instrument
меридианный круг
@mirror transit instrument
отражательный пассажный инструмент
@observing instruments
инструменты для наблюдений, астрономические инструменты
@optical instruments
оптические приборы
@optic(al) tracking instrument
приборы оптического сопровождения
@parallactic mount instrument
прибор на параллактической установке
@parallax instrument
1.несвободный от параллакса измерительный прибор 2.параллаксомер
@passage instrument
амт. пассажный инструмент
@pencil-beam instrument
(радиотелескоп) с карандашной диаграммой направленности
@photoelectric transit instrument
фотоэлектрический пассажный инструмент
@Polaris instrument
полярный телескоп
@prismatic transit instrument
призменный пассажный инструмент
@radio{ (astronomical) instruments
радиоастрономические инструменты
@rocket-borne instruments
инструменты, установленные на ракете
@satellite-borne instruments
инструменты, установленные на ИСЗ
@solar instrument
солнечный телескоп
@space-clock instrument
космические часы
@subtense instrument
угломерный прибор
@time-service instrument
прибор службы времени
@total-power instrument
радиотелескоп для регистрации полного потока
@transit instrument
пассажный инструмент
@universal instrument
универсальный инструмент
@zenith instrument
зенит-телескоп
@

English-Russian astronomy dictionary > instrument
4 инструмент

1.device 2.instrument

инструмент для патрулирования неба

skypatrol
инструменты, установленные на ИСЗ
satellite-borne instruments
инструменты, установленные на ракете
rocket-borne instruments
инструмент фундаментальной фотометрии
fundamental instrument
астрометрический инструмент
1.position-measuring device 2.astrometrical instrument
астрономические инструменты
1.astronomical instruments 2.observing instruments 3.astronomical tools
астрофизический инструмент
astrophysical instrument
большой инструмент
great instrument (about telescope)
большой пассажный инструмент
large transit
геодезические инструменты
1.geodetic instruments 2.field instruments
горизонтальный пассажный инструмент
horizontal transit instrument
интерференционный пассажный инструмент
interference transit instrument
меридианный инструмент
1.meridian device 2.meridian telescope 3.transit instrument
наземный инструмент
ground-based instrument
оптический инструмент
optical instrument
отражательный пассажный инструмент
mirror transit instrument
пассажный инструмент
1.passage instrument 2.astronomical transit
пассажный инструмент, установленный в меридиане
meridian transit
перекладывающийся пассажный инструмент
reversible transit
прецизионный инструмент
instrument of high precision
призменный инструмент
prismatic transit instrument
радиоастрономические инструмент
radio(astronomical) instruments
угломерный инструмент
1.angular instrument 2.azimuth instrument 3.subtense instrument
фотоэлектрический пассажный инструмент
photoelectric transit instrument
экспедиционные инструменты
field instruments

Русско-английский астрономический словарь > инструмент
5 установленные на ракете инструменты

Mathematics: rocket-borne instruments

Универсальный русско-английский словарь > установленные на ракете инструменты
6 за пределами земной атмосферы

[см. тж. вне атмосферы]
In the 40s short-wave spectra of the Sun were obtained when rocket-borne instruments were taken up beyond the Earth's atmosphere.

Русско-английский словарь по космонавтике > за пределами земной атмосферы
7 получать

[см. тж. основное развитие работы по созданию … получили; син. вырабатывать]
In the 40s short-wave spectra of the Sun were obtained when rocket-borne instruments were taken up beyond the Earth's atmosphere.

To sum up, before a person flies into space he must acquire a large amount of knowledge…

Русско-английский словарь по космонавтике > получать
8 instrument

( измерительный) прибор; датчик; инструмент; оборудовать приборами [контрольно-записывающей аппаратурой]

air data sensor instrument — прибор [датчик] для выработки воздушных данных; датчик высоты и скорости

be below average in instrument — иметь квалификацию ниже средней в полётах по приборам

cathode ray tube instrument — прибор с электронно-лучевой индикацией [с ЭЛТ]

gyro-driven artificial horizon instrument — гироскопический авиагоризонт

vertical fixed tape instrument — прибор с профильной шкалой [шкалами]

vertical moving tape instrument — прибор с вертикальной ленточной шкалой [шкалами]

— abort return instruments

— acceleration instrument

— airborne instrument

— aircraft instrument

— air-navigation instrument

— angle-of-attack instrument

— astronavigational instrument

— attitude instrument

— be on instruments

— blind-flying instruments

— cockpit instruments

— combination instrument

— combined instrument

— control instruments

— cross-pointer instrument

— dead-reckoning instrument

— detecting instrument

— digital instrument

— direct-reading instrument

— distant-indicating instrument

— distant-reading instrument

— dual-type instrument

— engine monitoring instrument

— five-inch instrument

— flight-attitude instrument

— flight-deck instruments

— flight-test instrument

— fly on instruments

— gyro-navigation instrument

— gyroscopic instrument

— gyro-stabilized instrument

— head-down instruments

— heading instrument

— height-finding instrument

— hourmeter instrument

— inertia-type instrument

— laboratory instrument

— landing instrument

— laser instrument

— mechanical instrument

— meteorological instrument

— missile-tracking instrument

— multiple-head instrument

— multipointer instrument

— multiscale instrument

— navigational instrument

— number-of-starts instrument

— observe the instruments

— on-board instrument

— panel instrument

— payload instruments

— performance instruments

— photopanel instruments

— pitot static instruments

— powerplant instruments

— precision instrument

— pressure instrument

— primary flight instruments

— proximity warning instrument

— quick-look instrument

— quick-response instrument

— radio-navigational instrument

— recording instrument

— reference instrument

— remain on instruments

— remote-indicating instrument

— remote-reading instrument

— repeater instrument

— return stage instrument

— rocket-borne instrument

— satellite instrument

— self-recording instrument

— self-registering instrument

— servo-operated instrument

— solar wind instrument

— space instrument

— spacecraft instrument

— tape-display instrument

— temperature-measuring instrument

— time-measuring instrument

— two-pointer instrument

— weather instrument

Englsh-Russian aviation and space dictionary > instrument
9 Установленные на аэростате (ракете, самолете) инструменты

Balloon-borne (rocket-borne, airborne) instruments

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Установленные на аэростате (ракете, самолете) инструменты
10 Установленные на аэростате (ракете, самолете) инструменты

Balloon-borne (rocket-borne, airborne) instruments

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Установленные на аэростате (ракете, самолете) инструменты
11 photography

фотографирование, фотосъёмка

— aerial photography

— air photography

— analytical photography

— area photography

— daylight photography

— high-altitude photography

— high-speed photography

— infrared photography

— intelligence photography

— Interferometer photography

— low-altitude photography

— lunar photography

— medium-altitude photography

— metric photography

— night photography

— oblique aerial photography

— photography of instruments

— radarscope photography

— reconnaissance photography

— rocket-borne photography

— satellite photography

— schlieren photography

— stroboscopic photography

— technical photography

— ultrahigh-speed motion-picture photography

— ultraviolet photography

— vertical photography

— vertical-oblique aerial photography

— very-high-speed motion-picture photography

Englsh-Russian aviation and space dictionary > photography
12 flight

полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой

1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения

45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении

45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты

air observation post flight — отряд самолётов-корректировщиков

altitude chamber indoctrination flight — тренировка в барокамере

break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]

continue flight to altitude — продолжать набор высоты

depart from the controlled flight — становиться неуправляемым в полете (о самолёте)

Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса

early in the flight — в начале полёта

flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)

flight in instrument conditions — полет по приборам

flight of the aircraft — звено самолётов или вертолётов

flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте

long term space flight — длительный космический полет

maximum gross takeoff weight flight — полет с максимальным взлетным весом

operate a scheduled flight — выполнять рейсовый полет

revert to level flight — возвращаться к режиму горизонтального полёта

revert to straight and level flight — возвращаться к прямолинейному горизонтальному полёту

solar escape velocity flight — полет с третьей космической скоростью

special aerial spray flight — специальный авиационный отряд по поливке с воздуха

transit to wingborne flight — переходить (от вертикального) к горизонтальному полёту

— abort the flight

— abortive flight

— accelerated flight

— acrobatic flight

— active flight

— actual flight

— administrative flight

— advertizing flight

— aerial flight

— aerobatic flight

— aerodynamic flight

— altitude flight

— approach flight

— around-the-world flight

— ascending flight

— ascent flight

— astronautic flight

— asymmetric flight

— atmospheric flight

— autorotational flight

— bad-weather flight

— ballistic flight

— bird's nesting flight

— blind flight

— boost glide flight

— boost phase flight

— boosted flight

— box-pattern flight

— bumpy flight

— calibration flight

— captive flight

— cargo flight

— chamber flight

— chapter flight

— chased flight

— check flight

— circular flight

— circular velocity flight

— circumlunar flight

— clean flight

— climbing flight

— coasting flight

— combat flight

— combat-ready flight

— compatibility flight

— constant-altitude flight

— constant-level flight

— contact flight

— continue the flight

— controllable flight

— controlled flight

— controls-fixed flight

— controls-free flight

— conventional flight

— coordinated flight

— coupled flight

— crew check flight

— cross-country flight

— crosswind flight

— cruising flight

— curvilinear flight

— dare flight

— dash flight

— data flight

— day light flight

— decelerating flight

— deep-space flight

— demonstration flight

— depart the flight

— descending flight

— developmental flight

— direct space flight

— discover inflight

— distance flight

— disturbed atmosphere flight

— divert flights

— diving flight

— docked spacecraft flight

— drag-free flight

— drifting flight

— drop flight

— duty battle flight

— earth orbital flight

— earth-escape velocity flight

— earth-orbital velocity flight

— economy-class flight

— endurance flight

— engine development flight

— engineering development flight

— engine-inoperative flight

— engine-off flight

— engine-on flight

— erratic flight

— escape-velocity flight

— exoatmospheric flight

— exploratory flight

— extended flight

— extended inverted flight

— extra-atmospheric flight

— extra-solar-system flight

— extreme-high-altitude flight

— extreme-low-altitude flight

— fam flight

— familiarization flight

— fast flight

— first-class flight

— first-stage flight

— flapping flight

— flat flight

— flight on instruments

— fog-seeding flight

— formation flight

— forward flight

— four-ship flight

— free flight

— free-lance flight

— free-rolling flight

— freighting flight

— full transition flight

— functional check flight

— glide flight

— global flight

— great-circle flight

— guided flight

— hands-off flight

— hazardous flights

— head-down flight

— head-up flight

— hedge-hopping flight

— high Mach flight

— high-altitude flight

— high-angle-of-attack flight

— high-level flight

— high-performance flight

— high-speed flight

— high-subsonic flight

— high-temperature flight

— horizontal flight

— hovering flight

— hypersonic flight

— hypervelocity flight

— IFR flight

— IMC flight

— indoctrination flight

— initial flight

— inspection flight

— instructional flight

— instrument calibration flight

— instrument flight

— intercontinental flight

— intergalactic flight

— interplanetary flight

— interstellar flight

— introduction flight

— introductory flight

— invasion flight

— inverted flight

— jet-borne flight

— jet-control flight

— joint manned flight

— knife edge flight

— knife flight

— level flight

— lighter-than-air flight

— local flight

— long-distance flight

— long-haul flight

— long-range flight

— loose formation flight

— low-altitude flight

— low-level flight

— low-Q flight

— low-speed-handling flight

— lunar orbit flight

— maiden flight

— maintenance test flight

— man-controlled flight

— maneuvering flight

— man-in-space flight

— manned flight

— mass flight

— maximum-power flight

— medium-altitude flight

— medium-level flight

— midcourse flight

— military evaluation flight

— military flights

— moon-landing flight

— motorless flight

— multiorbit flight

— nap-of-the-earth flight

— navigational training flight

— near-hovering flight

— night flight

— night scramble flight

— nolo flight

— noncritical flight

— nondata flight

— nonlevel flight

— nonpowered flight

— nonstabilized flight

— normal flight

— observational flight

— off-airway flight

— once-a-week flight

— one «g» flight

— one-burn flight

— one-power-unit-inoperative flight

— on-the-deck flight

— operational flight

— orbital flight

— orbital rendezvous flight

— orbital training flight

— orbital velocity flight

— out-and-return flight

— out-of-atmosphere flight

— overland flights

— oversea flight

— over-the-top flight

— partially jetborne flight

— passenger flight

— passive flight

— peak-traffic flights

— pending flight

— photographic flight

— photographic reconnaissance flight

— piloted flight

— pilotless flight

— pitch flight

— plan the flight

— point-to-point flight

— positive-g flight

— powered flight

— powerless flight

— power-off flight

— power-on flight

— practice flight

— practicing flight

— premanned flight

— presolo flight

— pressure suit flight

— pressurized cabin flight

— production test flight

— proficiency check flight

— proficiency flight

— programed flight

— prolonged flight

— propaganda flight

— propelled flight

— prototype first flight

— proving flight

— pullover flight

— q flight

— qualification flight

— quasisatellite flight

— radar evaluation flight

— radio-controlled flight

— reaction-control data flight

— reckless flight

— record-setting flight

— recovery flight

— rectilinear flight

— reentry flight

— refueling flight

— release for flight

— remote-controlled flight

— rendezvous flight

— return flight

— rhumb-line flight

— rocket flight

— rocket-beit flight

— rocket-boosted flight

— rocket-powered flight

— rolling flight

— rotary-wing flight

— rough-air flight

— round-robin flight

— round-the-world flight

— round-trip flight

— route flight

— route proving flight

— routine flight

— satellite flight

— scheduled flights

— scouting flight

— second-class flight

— second-stage flight

— separate flight

— shakedown flight

— short flight

— sideward flight

— sideways flight

— sightseeing flight

— single engine flight

— single-heading flight

— single-orbit flight

— six-plane flight

— slow flight

— smooth flight

— solo flight

— sonic flight

— space flight

— spacecraft group flight

— space-equivalent flight

— special VFR flight

— special-mission flight

— speed-record flight

— sporting flight

— stabilized flight

— steady flight

— steady-yaw flight

— stick-fixed flight

— STOL flight

— straight flight

— suborbital flight

— subsonic flight

— successful data flight

— supersonic flight

— supine-position flight

— sustain level flight

— symmetrkal flight

— tail wind flight

— terminal flight

— terminate the flight

— terrain-following flight

— terrestrial flight

— test flight

— third-stage flight

— three-burn flight

— through flight

— thrust supported flight

— tight formation flight

— total instrument flight

— towed flight

— towing flight

— training flight

— transatlantic flight

— transcontinental flight

— transient flight

— transition flight

— translation flight

— transonic flight

— transpacific flight

— transpolar flight

— transport flight

— tree-top flight

— triangular flight

— trimmed-out flight

— trouble-free flight

— tumbling flight

— turbine flight

— turnaround flight

— turning flight

— twice-weekly flights

— twin flight

— two-burn flight

— two-ship flight

— unaccelerated flight

— unassisted flight

— uncontrolled flight

— under-the-clouds flight

— unescorted flight

— unmanned reconnaissance flight

— unpowered flight

— unscheduled flight

— unstalled flight

— unsymmetrical flight

— upper-air flight

— upper-atmosphere exploratory flight

— upside-down flight

— upsun flight

— upward flight

— vectored flight

— VFR flight

— visual flight

— VMC flight

— VTOL flight

— warm-up flight

— weather flight

— weather observation flight

— weightless flight

— wing supported flight

— wing-down flight

— wingfolded flight

— wingless flight

— wings-level flight

— world flight

— yawed flight

— zero-gravity flight

— zoom flight

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flight
13 measurement

1) измерение; контроль; замер; обмер

2) размер

3) система мер

•

downhole measurement while drilling — скважинные исследования в процессе бурения;

measurement on a voltmeter — измерение вольтметром;

to transfer measurements from standards to instruments — передавать размеры единиц от эталонов рабочим средствам измерений

-
absolute measurement
-
ac measurements
-
accurate measurement
-
acting position measurement
-
acting speed measurement
-
airborne radar measurement
-
ancillary measurement
-
angle measurement
-
angular position measurement
-
antenna measurements
-
antenna pattern measurement
-
attenuation measurement
-
aureole measurements
-
automatic workpiece measurement
-
balance measurement
-
balloon-borne measurements
-
balloon measurements
-
bared measurement
-
base measurement
-
calibration grade measurement
-
calibration measurement
-
check measurement
-
coarse visual measurement
-
cold measurements
-
comparative international measurement
-
comparative measurement
-
computer-aided measurement and control
-
consecutive measurements
-
conventional measurement
-
dc measurements
-
differential torque measurement
-
dimensional measurements
-
direct measurement
-
discharge measurement
-
distance measurement
-
distortion-free measurement
-
Doppler measurement
-
dual wavelength satellite measurements
-
dynamic measurements
-
eclipse measurements
-
electrical ac loss measurement
-
electrical measurements
-
emissivity measurement
-
end-use measurements
-
external measurement
-
field measurement
-
floating measurement
-
flow measurement
-
forest measurement
-
four-terminal measurement
-
free-field measurement
-
frequency-domain measurements
-
go-and-return measurement
-
ground-based measurements
-
hot measurements
-
hydraulic measurement
-
indirect measurement
-
inflight measurement
-
infrared measurements
-
in-process measurement
-
in-service measurement
-
in-situ measurements
-
instantaneous measurement
-
integrated measurement
-
internal measurement
-
in-water measurements
-
isotope-tracer measurement
-
laboratory measurements
-
land-based radar measurement
-
lidar visibility measurement
-
linear measurement
-
mass-spectrometer measurements
-
meaningful measurement
-
microwave measurements
-
multipath measurement
-
multipoint measurements
-
multispectral measurements
-
near-surface measurements
-
off-ground measurement
-
omnidirectional measurement
-
one-shot measurement
-
on-line frequency response measurement
-
out-of-service measurement
-
pattern measurement
-
pendulum measurement
-
phase-conscious measurement
-
photoelastic measurement
-
photometric measurements
-
physical measurements
-
point-to-point measurements
-
polarographic measurement
-
position measurement
-
potentiometric measurements
-
precision measurement
-
primary measurement
-
pseudorange measurement
-
pseudorange transit-time measurement
-
pulse measurements
-
qualitative measurement
-
quantitative measurement
-
radar distance measurement
-
radio interferential measurements
-
radio occultation measurements
-
radioactivity measurement
-
radiocarbon measurements
-
radiometric measurements
-
radiosonde measurements
-
reference measurement
-
reliable measurement
-
remote measurement
-
repeatable measurements
-
reproducible measurements
-
rocket ground measurements
-
rocket measurements
-
rocket probe measurements
-
rough measurement
-
routine measurement
-
satellite-based measurements
-
satellite measurements
-
sea truth measurements
-
sediment-load measurement
-
shipboard measurements
-
short-circuit measurement
-
single-plane measurements
-
sound measurement
-
spaceborne measurement
-
spaced sensor measurements
-
spectrophotometric measurement
-
spectrometric measurement
-
static measurements
-
steady-state measurements
-
substitution measurement
-
surface roughness measurement
-
survey measurement
-
time-domain measurements
-
tower measurement
-
traceable measurement
-
transfer measurement
-
two-plane measurements
-
typographic measurement
-
ultrasonic measurement
-
unambiguous measurement
-
unbalance measurement
-
uniform measurements
-
volume measurements
-
wide-angle measurements
-
work bench measurements
-
zero offset measurement

Англо-русский словарь технических терминов > measurement

См. также в других словарях:

rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Operation Fishbowl — was a series of high altitude nuclear tests in 1962 that were carried out by the United States as a part of the larger Operation Dominic nuclear test program. Array of rockets with instruments for making scientific measurements of high altitude… … Wikipedia
Starfish Prime — The debris fireball stretching along Earth s magnetic field [7] with air glow aurora as seen at 3 minutes from an RC 135 surveillance aircraft. Information … Wikipedia
X-ray astronomy — X rays start at 0.008 nm and extend across the electromagnetic spectrum to 8 nm, over which the Earth s atmosphere is opaque. X ray astronomy is an observational branch of astronomy which deals with the study of X ray observation and detection… … Wikipedia
Cosmic Background Explorer — (COBE) General information NSSDC ID 1989 089A Organization NASA … Wikipedia
ultraviolet astronomy — Study of astronomical objects and phenomena by observing the ultraviolet radiation (UV radiation) they emit. It has yielded much information about chemical abundances and processes in interstellar matter, the Sun, and other stellar objects, such… … Universalium
atmosphere — atmosphereless, adj. /at meuhs fear /, n., v., atmosphered, atmosphering. n. 1. the gaseous envelope surrounding the earth; the air. 2. this medium at a given place. 3. Astron. the gaseous envelope surrounding a heavenly body. 4. Chem. any… … Universalium
ionosphere and magnetosphere — ▪ atmospheric science Introduction regions of Earth s (Earth) atmosphere in which the number of electrically charged particles ions (ion) and electrons (electron) are large enough to affect the propagation of radio waves (electromagnetic… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Marshall Space Flight Center — George C. Marshall Space Flight Center Aerial view of the test area at MSFC … Wikipedia
Mars Exploration Rover — Artist s conception of rover on Mars Part of a panorama taken by the Spi … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

rocket-borne instruments

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

rocket-borne instruments

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: